Mostrando postagens com marcador in English/Deutsch. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador in English/Deutsch. Mostrar todas as postagens

sábado, 21 de junho de 2008

Vom Kleinen Prinz

"Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. Die Zeit, die du für deine Rose verloren hast, sie macht deine Rose so wichtig. Die Menschen haben diese Wahrheit vergessen. Aber du darfst sie nicht vergessen. Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."

Antoine Saint-Exupéry

sábado, 14 de junho de 2008

Umhüllung

Something is gonna happen. I know. And feel myself numb.
In the end of next mounth I´m going to say bye from my parents and friends and look onto a new world. I just can´t imagine what all I´m going to see there. I don´t know what I can expect. I´m afraid to expect too much. I feel myself like these trees of Swizzerland being prepared for the next season...

quinta-feira, 13 de dezembro de 2007


DON´T EVER LET SOMEBODY TELL YOU, YOU CAN´T DO SOME. YOU GOT A DREAM, YOU GOTTA PROTECT IT. PEOPLE CAN´T DO SOMETHING THEMSELVES THEY WANNA TELL YOU YOU CAN´T DO IT. IF YOU WANT SOMETHING, GO AND GET IT. PERIOD.

Chris Gardner @ The Pursuit of HappYness

quarta-feira, 5 de dezembro de 2007

domingo, 24 de junho de 2007

Alexander (Director´s cut)


"Excess in all things is the undoing of men. That´s why we Greeks are superior. We practice control of our senses. Moderation, we hope.
When men lie together in lust, it is a surrender to the passions and does nothing for
the excellence in us. Nor does any other excess, jelousy among them. But when men lie together, and knowledge and virtue are passed between them that is pure and excellent.
When they compete to bring out the good, the best in each other this is the love between men that can build a city-state and lift us from our frog pond."

Aristotle

quinta-feira, 21 de dezembro de 2006

Well, I was looking the journal today morning and I couldn´t help myself before I came here and published what I heared: the Alzheimer disease, that has been discovered 100 years ago and nowadays is one of the most feared disease by old people, could now be detected before the final signals or when the symptoms appear. Like the journal on TV says (and other articles in the New York Times and CBS News affirmed), the signals could be detected even before the disease begins, throught some proteins contained in the spinal fluid which is obtained from the cervical region. Scientists believe that these proteins are in an abnormal number in and around nerve cells. And that they turn into larger plaques that interrupt communication between nerve cells and progressively kill them. So mind degeneration happens.
Well, I don´t know if it would be nice to know years before that you have a disease that you couldn´t do pretty much for stopping it. I just hope that, with these researches they would find and develop better forms to milder symptoms for these patients.

quinta-feira, 14 de dezembro de 2006

Bau ein Haus! Pflanz einen Baum!

Komm bau ein Haus, das uns beschützt,
pflanz einen Baum, der Schatten wirft
und beschreibe den Himmel der uns blüht,
und beschreibe den Himmel der uns blüht.

Lad viele Tiere ein ins Haus und füttre sie bei unserm Baum,
lass sie dort munter spielen, wo keiner sie in Kreise sperrt,
lass sie dort munter spielen, wo der Himmel blüht.

Lad viele Kinder ein ins Haus, versammle sie bei unserm Baum, lass sie dort fröhlich tanzen, wo keiner ihre Kreise stört. Lass sie dort fröhlich tanzen, wo der Himmel blüht.

Lad viele alte ein ins Haus, bewirte sie bei unserm Baum. Lass sie dort frei erzählen, von kreisen die ihr Leben zog. Lass sie dort frei erzählen, wo der himmel blüht.

Komm wohn mit mir in diesem Haus, begiesse mit mir diesem Baum. Dann wird die Freude wachsen, weil unser Leben Kreise zieht. Dann wird die Freude wachsen, wo der Himmel blüht!

domingo, 10 de dezembro de 2006

Umhüllung


Umhüllung der Bäume - Basel/Switzerland

sexta-feira, 17 de novembro de 2006

Would you give me a hug?

domingo, 5 de novembro de 2006

Langue x Parole


I´ve learnt some time ago on my course (I make an English course) that language isn´t the same thing that speaking. We use both to communicate, but there are diferent ways to do it...
Here is an interesting video that shows us we don´t need to know speak a language to understand what people (in these case are pinguins) say.
Well, take a look at it...
The moral part is in the end of the play... =)

sexta-feira, 3 de novembro de 2006

Post election time

Well, after I´ve seen another time what people can do to be reelected by the population I really won´t wonder myself anymore!
Three estimated persons from this video have been (re)elected, besides other people that shouldn´t be able to make part of the group which represents the population!

Chega de roubalheira!!!

I´ve worked last Sunday (by the second time) on the elections. I´ve seen how easy somebody can corrupt the population and vote for other people... Ok, there are rules that determinate what people should do, but who in Brazil really follow them???
I´m sad about it and I´m worried about the future...

sexta-feira, 20 de outubro de 2006

And...

Another poem, made some time ago...


Nada há como um carinho
Um abraço dado em momento de desespero
Um compartilhar em silêncio
Que acalma o coração e a alma
Que traz de volta à vida
E à vontade de viver.

(Fluffy, 22/01/06)


Comentem, amigos leitores e leitores amigos!

sexta-feira, 6 de outubro de 2006

Prüfung/Exam

I´m on my exam weeks so I´m not posting pretty much... i would never do sth like that but I found the video funny and wanted to post it. What do you think?! Do you agree with them what the guy said? Do you agree with the teacher?

sábado, 30 de setembro de 2006

domingo, 24 de setembro de 2006

...

Liebe bleibt

(Hauke Hartmann)
Du sagst, Liebe ist flüchtig und denkst an einen Flirt zurück.
Du sagst, Liebe ist nur ein Gefühl für einen Augenblick.
Doch ich sag`, Seine Liebe bleibt.
Diese Liebe hört niemals auf.
Seine Liebe macht Menschen neu,
Denn sie ist mehr als ein Gefühl.
Liebe bleibt
Sieger über Hass und Verachtung.
Liebe ist
stärker als der Tod.
Du sagst, wer an die Liebe glaubt, ist ein naiver Optimist.
Du sagst, Liebe macht blind, und übersiehst den, der die Liebe ist.
Ich sage dir, Seine Liebe bleibt.
Diese Liebe hört niemals auf.
Seine Liebe macht Menschen neu,
Denn sie ist, mehr als ein Gefühl.


Nice song, don´t you think so?

It´s about the love that Someone pretty special has for everyone of us: Jesus Christ. His love isn´t only special, it´s the right, the supreme love! He love´s us the way we are! He wants the best for us!

Bescause of that, He forgives our bad ways. He knows exactly what we need to feel loved and saved. And if we put our lives in His hand throught the pray, we can be sure that He will do the Best from it!

Well, I can say that, because there were many days that I haven´t even know how to deal with the problems that came to my hand. Every time that I´ve put it in His hands (oh, and this wasn´t easy!), things floot it by the way like they were not problems I have to deal with. Things that seam so difficult to solute in my hands, where dissolved in His hands in just some seconds! That´s too wonderful!
Es ist Frühling, meine lieben Damen und Herren!!!

sexta-feira, 15 de setembro de 2006

Englisch oder Deutsch? Warum nicht beides?!

I just hope this won´t happen with us! Leaving home on Saturday. Yes, I´m gonna do a trip. No, I won´t say it now. Just be a little bit curious. Monday again at home. Maybe I gonna tell then something... ; )


Diese Woche ist nicht besonders toll gewesen. Ich wollte vieles machen, und hab dann echt wenig von dem gemacht, was ich wollte. Es fehlte mir Spass ans Lernen und am Leben. Frag mich nicht warum. Ich würde es auch gern wissen...
Es ist wieder "late", ich muss wieder mal schlafen (da ich doch etwas normal bin und Schlaf brauche =]).
Verspreche an einen anderen Tag mehr zu schreiben.
Süsse Träume für denen die da schlafen werden und ein toller und amüsanter Tag für die, die weiterhin den Tag durchleben werden!

terça-feira, 12 de setembro de 2006

Sandmännchen arbeiten schon...


Ich bin müde... Es ist schon an der Zeit ins Bett zu gehen und zu schlafen...

Dieses Wochenende ist ganz toll abgelaufen. Ich habe wirklich gar nichts gemacht, also, ich meine, ich habe gar nichts studiert. Klar, ich hätte studieren sollen, immer habe ich irgendwas zum studieren, aber ich fand mich nicht "an der Lust" etwas zu machen. Jetzt werde ich durchaus rennen müssen, um alles machen zu können!

Nun, so werde ich dann doch jetzt gehen... An irgend einen anderen Tag in der Woche schreibe ich mehr! Grüsslis! :o

quarta-feira, 6 de setembro de 2006

Füsse hoch und relax...

WOCHENENDE! Ja, endlich ist es gekommen!
Ok, ich weiss, dass heute noch Dienstag ist, aber das letzte Wochenende ist so schnell vorbeigegangen, dass es gleich schon wieder Montag war...
Sicher habt Ihr das auch schon einmal, wenn nicht mehrmals, erlebt...
Gruppenarbeiten, Prüfungen, etc... Ich bin schon ein bissl' kaputt, aber das reguliert sich doch dann auch später...
Hier in Brasilien haben wir an diesen Tagen einen bestimmten Feiertag. Am 7. September ist der "Indepence" Tag Brasilien´s und wie es sich ziemt, haben wir auch hier einen freien Tag... =)
Nun weiss ich doch nichts mehr zu schreiben, so bleibe ich momentan nur bei diesen Worten...
Liebe Grüsse!

sábado, 2 de setembro de 2006

Vertrauen

Das ist eins von diesen Wörtern, die besonders sind.

Vertrauen ist nicht für jederman.
Jemandem vertrauen ist schon ein toller Stand.
Vertrauen haben nur wenige in sich selber.
Vertrauen ist so wichtig im Leben wie lieben und vor Traurigkeit erbeben...
Vertrauen...

Ich habe schon in vielen Leuten vertraut. Heutzutage kann ich nicht mal in der Hälfte von Ihnen vertrauen...
Einmal bekam ich einen E-mail über die wirklichen Freunde -> Freunde vertrauen einander. Machen nichts gegeneinander, was nicht dem Anderen hilft.

Wievielen Leuten vertraust Du?
Diese Leute, mit denen Du immer zählen kannst - auch wenn es 3 Uhr morgens ist!

Wahr ist, dass es recht wenige sind...
Wahrscheinlich kannst Du sie an der Hand zählen...
Freundschaft já! - Aber nur die wahre, die richtige, bitte!!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...